【Ask_AI】FFFTPでLinuxサーバに日本語ファイル名をアップロードするとファイル名が文字化けする

【AIによる回答】

FFFTPでLinux（通常UTF-8）へ日本語ファイル名をアップロードして文字化けする場合、ホストの設定で文字コードを「UTF-8」に変更します。FFFTPのホスト一覧画面から、設定変更 > 文字コード > ファイル名 > UTF-8を選択し、さらに「文字コードをUTF-8にする」にチェックを入れてください。 [1, 2, 3]

詳細な設定手順と原因は以下の通りです。

1. FFFTPの文字化け解消手順（UTF-8設定）

Linuxサーバーは基本的にUTF-8を使用しますが、FFFTPがデフォルトでShift_JIS（Windows標準）で転送しようとすると文字化けします。 [1]

1. FFFTPを起動し、ホスト一覧画面を開きます。
2. 対象のホストを選択し、「設定変更」をクリックします。
3. 「ホストの設定」画面で「文字コード」タブを開きます。
4. ファイル名の項目にて「UTF-8」を選択します。
5. 重要： 同じ画面にある「ホストはUTF-8に対応している」（または「UTF-8で送信する」）にチェックを入れます。
6. 「OK」をクリックして設定を保存し、再接続してファイルをアップロードします。 [1, 2, 3, 4, 5]

2. その他の原因と対策

• サーバー側が対応していない: 稀に古いサーバーでUTF-8に対応していない場合があります。この場合は、ファイル名を英数字に変更するか、サーバーの環境設定を確認する必要があります。
• 一度文字化けしたファイル: 設定を変更しても、既に化けてアップロードされたファイルは直りません。サーバー上の文字化けファイルを削除し、設定変更後に再度アップロードしてください。 [1]

3. 注意点

• MacやWindows間でファイルを受け渡す際、ファイル名の文字コード（NFDやNFC）の違いにより文字化けするケースもありますが、Linuxサーバーへのアップロード時は「FTPソフトの設定でのUTF-8指定」が解決の最優先事項です。 [1, 2]